Hopfen-Rundschau International Titel 2016/2017
► Editorial
► Inhalt / Contents
► 3. Deutscher Hopfentag / 3rd German Hop Convention
► Deutsche Hopfenpflanzer produzieren Amarillo®
     German Hop Growers are Producing Amarillo®
► 90 Jahre Hopfenforschung – zukunftsweisend und nachhaltig! - Mitgliederversammlung der GfH
     90 Years of Hop Research – Forward-looking and Sustainable! - Annual General Meeting of the Society of Hop Research (GfH)
► Hopfenrundfahrt / Hop Tour 2016
► Pflanzenschutzfachtagung des Verbandes Deutscher Hopfenpflanzer e.V. in Buch
     Plant Protection Symposium of the German Hop Growers Association in Buch
► Flächenveränderungen in den deutschen Hopfenanbaugebieten 2016
     Changes in Acreage in the German Hop Growing Regions 2016
► Aufregend anders – Callista & Ariana / Callista & Ariana – Excitingly Different
► Drei Brauerstatements zu den neuen Hopfensorten
     Three statements from brewers about the new hop varieties Ariana & Callista
► Ein Vergleich der beiden deutschen Hopfensorten Herkules und Polaris
     A Comparison of the German Hop Varieties Herkules and Polaris
► Otmar Weingarten: ein Mann – ein Wort! Rückblick auf 25 Jahre Verbandsarbeit und Pflanzenschutz
     A Man of His Word! Review of 25 Years of Association Work and Plant Protection
► Heißer Sommer 2015 - Infotag zum Thema Bewässerung 2016 / The Hot Summer of 2015 - Information Day on Irrigation 2016
► Hartharze – Neue Erkenntnisse über eine altbekannte Hopfenfraktion / Hard resins – New findings about a familiar hop fraction
► Marktbericht des DHWV / Market Report of the DHWV
► Pocket Guide 2016 - Hops from Germany
► LfL Marktforum bringt Experten zusammen / The LfL market forum brings experts together
► 500 Jahre Reinheitsgebot – Jubiläumsveranstaltung in Ingolstadt, 21. bis 23. April 2016
     500 Years of Purity Law Ingolstadt, April 21 to 23, 2016
► Dr. Werner Gloßner ist neuer Doemens-Geschäftsführer / Dr. Werner Gloßner is Doemens' new General Manager
► Tettnanger Hopfenwandertag / Hop Hiking Day
► Toller Auftakt – jähes Ende - 500 Jahre Bayerisches Reinheitsgebot / 500 Years Bavarian Purity Law Festival: Great Start – Abrupt End
► Hopfenbabies aus Dresden / Hop Babies from Dresden
► Global Brewmaster Programm von ABInBev / by ABInBev / Global Brewmaster Program by ABInBev
► Bayerischer Brauerbund mit neuem Präsidenten! / Bavarian Brewer Association has a New President
► Trend-Report / Trend Report
► Das neue Dreigestirn / The New Majesties
► Die Schwarzbräu-Story / The Schwarzbräu Story
► Bayerische Landesausstellung 2016 - Bier in Bayern / Bavarian Regional Exhibition 2016- Beer in Bavaria
► Probier ein Craft-Bier – Bierfestivals in München, Freising und Attenkirchen
     Taste a Craft Beer - Beer Festivals in Munich, Freising and Attenkirchen
► European Beer Star, Craft Beer und Reinheitsgebot: Das passt zusammen
     European Beer Star, Craft Beer and Purity Law: The perfect match
► Die Ernte 2016 / Harvest 2016
► Unsere 10. Craft Brewers Conference & BrewExpo America® in Philadelphia, Pennsylvania, 2016
     Our 10th Craft Brewers Conference & BrewExpo America® in Philadelphia, Pennsylvania, 2016
► Wirtschaftliche Bedeutung / Economic Impact
► World Beer Cup℠Gewinner / Winners
► Gummistiefelwetter, Ziegengaudi und gutes Bier / Rubber boot weather, goats galore and good beer
► Besuch bei Victory Brewing Company, Parkesburg, Pennsylvania / Visit to Victory Brewing Company, Parkesburg, Pennsylvania
► Besuch im Amsterdam BrewHouse, Toronto, Canada / Visit to Amsterdam BrewHouse, Toronto, Canada
► Schmecken, riechen und bewerten / Tasting, smelling and judging
► Impressum / Imprint