►Hopfen-Rundschau International Titel 2017/2018
►Editorial
►Inhalt / Contents
►Hopfenrundfahrt / Hop Tour 2017
►Internationale Pflanzenschutzfachtagung Hopfenbau
    International Conference on Plant Protection in Hop Growing
►Flächenveränderungen in den deutschen Hopfenanbaugebieten 2017
    Changes in Acreage in the German Hop Growing Regions 2017
►Ministerpräsident Seehofer erhält Bayerischen Bierorden
    Bavarian Prime Minister Seehofer receives the Bavarian Beer Medal
►Mitgliederversammlung der Gesellschaft für Hopfenforschung (GfH) und Stabwechsel bei der GfH e.V.
    Annual General Meeting of the Society of Hop Research (GfH) and Change of Management at the Society of Hop Research
►Erhalt der Hopfenqualität durch optimale Trocknung!
    Retaining Hop Quality through Optimum Drying
►Global Brewmaster Program von / by AB InBev
►Kongressreise des Verbandes Deutscher Hopfenpflanzer e.V. – ein Bericht
    Congress Tripof the German Hop Growers Association – a Report
►Große Abschiedsgala für Dr. Wolfgang Stempfl
    Big Farewell Gala for Dr. Wolfgang Stempfl
►Beschreibung zweier Aroma-Zuchtstämme / Description of Two Aroma Breeding Lines
►Doemens Neubau / Neubauprojekt „Doemens 2020“: Förderverein gegründet
    New Doemens Building / New Construction Project “Doemens 2020”: Support Association Founded
►Deutscher Hopfen auf der / German Hops at the CBCE in Shanghai, China
    CBCE – Interview mit / with Dr. Erich Lehmair
►Eine Kutsche für die Königin! / A Carriage for the Queen!  
►Schon gewusst? LfL, Landesanstalt für Landwirtschaft – Aufgaben des Arbeitsbereichs IPZ 5
    Did you know? LfL, Bavarian State Research Center for Agriculture – Tasks of the IPZ 5 Working Groups
►Meilenstein in der Xanthohumol-Forschung: Wirkung in ersten Humanstudien bestätigt
    A Milestone in Xanthohumol Research: Effects Confirmed in First Studies on Humans
►Tettnang bekommt eine gläserne Brauerei
    Tettnang to Get a Transparent Brewery
►Alles für den Hobbybrauer / Everything for the Homebrewer
►Investitionen in die Zukunft im Hopfenanbaugebiet Tettnang
    Investing in the Future in the Tettnang Hop Growing Region
►30 Jahre IGN / 30 Years IGN
►Dem Geheimnis der Hefe auf der Spur / Discovering the Secrets of Yeast
►Deutscher Hopfen-Champion / German Hop Champion
►60 Jahre Forschung für die Praxis / 60 Years Applied Research
►Das Hopfenjahr 2017 in Spalt / The Hop Year 2017 in Spalt
►104. Frühjahrstagung der VLB Berlin in München mit großer Resonanz
    104th Spring Meeting of the VLB Berlin in Munich Resounded with a Great Echo
►Thüringer Landwirtschaftsministerin Birgit Keller im Hopfenbetrieb Monstab
    Thuringian Minister of Agriculture Birgit Keller at the Monstab Hop Farm
►European Beer Star 2017
►Hallertauer Hopfenkönigin 2017/2018 – Einfach sprachlos ...
    Hallertau Hop Queen Speechless!
►Offen für Hopfengespräche / Open for Hop Talk
►140 JAHRE Barth-Bericht / 140 YEARS Barth Report
►Braukon und Camba Bavaria: Alles neu seit März
    Braukon and Camba Bavaria: Everything New Since March      
►Hopfenzüchtung für eine moderne und nachhaltige Hopfenwirtschaft
    Hop Breeding for a Modern and Sustainable Hop Industry
►EBC-Kongress / EBC Congress 2017
►Bierquerdenker: Jubiläumsveranstaltung / Anniversary Event 2017
►BVL feierte 15-jähriges Bestehen / German Federal Office of Consumer Protection and Food Safety (BVL) Celebrated its 15th Anniversary
►Trend-Report / Trend Report 2017
►Impressum / Imprint
►Braukunst Live! 2017
►Haus des Hopfens – Umbau und Fortschritt / House of Hops – Modification and Progress
►CBC Washington, D.C., April 2017